Updates from our CDC colleagues on COVID-19 Vaccines
CDC hosted the National Forum on COVID-19 Vaccine last week and provided links to forum toolkits and video resources.
Emergency Use Authorization (EUA) factsheets for the Pfizer and Modern COVID-19 Vaccine. Please note that the languages bolded are *new* updates.
Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine | FDA
- Translated factsheets for recipients and caregivers.
- When you enter the site, make sure to scroll down to the bottom of the webpage for hyperlinks to the translated languages below.
- Available in Arabic, Burmese, Cherokee, Chuukese, Chinese, French, German, Haitian Creole, Hindi, Hmong, lu Mien, Khmer, Korean, Mam, Marshallese, Navajo, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Somali, Tagalog, Vietnamese, Yiddish.
Moderna COVID-19 Vaccine | FDA
- Translated factsheets for recipients and caregivers.
- When you enter the site, make sure to scroll down to the bottom of the webpage for hyperlinks to the translated languages below.
- Available in Arabic, Burmese, Cherokee, Chuukese, Chinese, French, German, Haitian Creole, Hindi, Hmong, lu Mien, Khmer, Korean, Mam, Marshallese, Navajo, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Somali, Tagalog, Vietnamese, Yiddish.
Kindly note that these resources are also available in the following location: Translated Materials Library | National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM) (umn.edu)
Emergency Use Authorization (EUA) factsheets for the Pfizer and Modern COVID-19 Vaccine. Please note that the languages bolded are *new* updates.
New on the National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM): Promising Practices and Training Opportunities
- Promising Practices are strategies, approaches, or programs that have anecdotally shown to have a positive impact in some local settings. New Promising Practices added this week include the value of establishing Vaccine Campaign Partnerships with Faith-Based Organizations and how to bring Convenient Vaccine Access to Communities.
- Looking to expand your skill set? Check out their newest on-demand training: Working with Interpreters during Case Investigation and Contact Tracing.
- If you haven’t already done so, visit NRC-RIM website, sign up for NRC-RIM Newsletter, and follow NRC-RIM on Facebook and Twitter for the latest updates.